Khokana and Bungamati strive to save heritageThe 2015 earthquake forced the twin towns to balance tradition with modernity as they rebuild