Art and poetry in motionExhibition shows how Nepal’s public transport is also a vehicle for creative expressionShristi Karki