In the middle of a rainstorm, surrounded by forests and temples, Jung Bahadur faces off against the fearsome masked Lakhe Aju in a boss scene in the new Nepali video game, Jange. Wild red hair thrashing about, eyes glowing, Lakhe Aju pursues Jung Bahadur, who is dressed in a red shirt, blue cape, and a bird of paradise shripech crown. Jung is trying to avoid taking damage, while getting some hits of his own on the mythical demon. The Lakhe hurls fireballs that have to be dodged.&nbsp; The larger story at play here is a fictional, extrapolated historical Nepal where the country is under attack by infected aliens. Jung Bahadur, on horseback, wields a sword against the invaders.&nbsp; This is digital artist Ashim Shakya’s newest video game project that uses interactive gaming visuals to bring alive Nepali history and culture. &nbsp;&nbsp;  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-nepalitimes/swp/asv65r/media/20240923140924_82e368d0acd6eb89202124df358ab76e582b6e61efe5cafe56d85c44ad96ad28.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20240923140924_82e368d0acd6eb89202124df358ab76e582b6e61efe5cafe56d85c44ad96ad28" data-rendition-name="original" width="2250" height="2079" loading="lazy" alt="Ashim Shakya | Allare NT"> </figure>  It is a work in progress, and we find Shakya working solo in constructing the game, integrating his many interests and talents in digital art, 3D modelling, music, video, and game development. It has been six years since he started the Jange project, and he documents recent progress on his YouTube. When he prepares a new aspect of the game, like vehicles, earthquakes or the Lakhe fight scene, Shakya uploads the sequence. “As the protector of Kathmandu Valley, Lakhe Aju is patrolling the borders of his domain and tests Jange’s might to decide whether to bless or devour him,” Shakya explains.&nbsp; Even Jange is a detour from another more lengthy, complex project called Allare, which translates to ‘directionless bum’ or words to that effect.&nbsp; Shakya explains: “Allare is about a young man who gets into a lot of trouble in his village and moves to old Kathmandu, where he must dabble in crime and struggle in order to shape up.”&nbsp; Allare is set in Kathmandu Valley in the 1960s, and has period visual elements like vintage blue jeeps, rattly buses, bicycles, and dirtbikes. Characters in the game are clad in traditional wear, and will talk to the player in Nepali when approached.&nbsp; A drunk character named Twake occasionally spews slurs, threats and starts fights. Shakya experimentally leveraged his YouTube audience to voice the drunk character, and received many &nbsp;enthusiastic submissions.&nbsp; It is obvious from the gameplay that a lot of effort has gone into it, and this is even more striking because Shakya is working on it all by his lonely self.&nbsp; “It is easier for me to do all the parts myself, instead of explaining what I want to someone else,” says Shakya, who used to be better known as a Nepali pioneer in digital art.&nbsp; Shakya puts in 16-18 hour days, breaking only to eat or to stretch. "Coffee helps, and if I hit a creative block I switch attention to making music, or to do client work.”&nbsp; Shakya is self-taught in skills and software tools in his workflow. He uses Maya and Nomad Sculpt to make the 3D models, then Photoshop and Procreate for their textures, and Unreal Engine and Blueprints for programming and game logic. Shakya draws from his previous experience in game development, having published on Google Play Store for Android devices. One of them is titled Flight: The Valley, described as ‘an offline meditative flying adventure’ where a player can become a monk that turns into a raven in Kathmandu.&nbsp; Two other games, Didi and Urban Legends - Survival, are also exploratory 3D games that feature models of Nepali buildings and objects. Urban Legends, in particular, is available for free, has registered over 100,000 downloads and has earned a 4.0 star rating. &nbsp; Jange and Allare will be released first on PC and then perhaps adapted to console and &nbsp;mobile. Given Shakya’s artistic skill set, his ability to integrate them, the time and effort he has put in, and his approach to story and community engagement means aficionados here and abroad can soon play exciting games that also pay tribute to the legends of old Kathmandu. &nbsp;

Vishad Raj Onta

original

674x448

610x380

500x500

400x266

400x240

400x203

301x200

1250x600

1084x550

thumbnail

viewImage

Turning legends into games

<figure><img width="2880" height="2048" src="https://superdesk-pro-c.s3.amazonaws.com/sd-nepalitimes/20221108151128/636a679a9c7e80680e0599e7jpeg.jpg" alt=""/><figcaption>Photo: SAKINA ABIDI</figcaption></figure>When asked how he balances writing about Kathmandu <a href="https://archive.nepalitimes.com/article/Nepali-Times-Buzz/Kathmandu-wont-let-go-of-me-samrat-upadhyay,3649">while living abroad</a>, <a href=":/archive.nepalitimes.com/news.php?id=17243#.XgRLnpP7TOR">Samrat Upadhyay</a> asks: “What do we mean by authenticity? According to whom?”“I come here often enough,” he says. “I did spend my formative years here. I understand the ubiquitous Nepali character, if there is one. Authenticity is such a curious term that implies there is like this one Nepali culture.”Upadhyay arrives at Himalayan Java in Thamel for the interview nursing a cold, a day after an award ceremony for a <a href="https://lalitmag.com/writing-nepal-2019-a-short-story-contest/%5d">short story contest of La.Lit</a> magazine, where Upadhyay was the sole judge.Popularly known as the <a href="http://archive.nepalitimes.com/news.php?id=12241#.XgRCZpP7TOR">first Nepali-born writer to be published in the United States</a>, Upadhyay is Nepal’s most accomplished English language novelist, with seven books and various accolades.When Upadhyay started out, there were few people in Nepal writing in English. “There was no sense of community. There was nothing like La.Lit or <a href="http://qcbookshop.com/">Quixote's Cove</a>.” Now, he says, there are not just more people writing, but more people serious about writing – going on retreats, winning fellowships and getting published both here and abroad.We circle back to his depiction of Nepal and if he is afraid of missing something when he is away. “I don’t mean to say I don’t need to keep up at all, as if Nepal has remained ossified,” he adds, “but I am also not walking around with some mental diary saying ‘Okay, let me figure out what has changed and what has not.’ I just absorb things.” <figure><img width="995" height="1000" src="https://superdesk-pro-c.s3.amazonaws.com/sd-nepalitimes/20221108151128/636a679d9c7e80680e0599e8jpeg.jpg" alt=""><figcaption> </figcaption></figure>Like many others who write about their home countries in English, Upadhyay is often criticised for <a href="http://archive.nepalitimes.com/news.php?id=4483#.XgRLnpP7TOR">catering to a western audience</a>. His writing has also been characterised as one that <a href="http://archive.nepalitimes.com/news.php?id=4393#.XgRCT5P7TOR">injects sex where it doesn’t belong</a>, with readers <a href="http://archive.nepalitimes.com/news.php?id=4321#.XgRNHpP7TOQ">falling on both sides of the critique</a>.For his part, Upadhyay seems more concerned about <a href="http://archive.nepalitimes.com/news.php?id=4924#.XgRLn5P7TOR">pushing past what is publicly shunned</a> in what he considers traditional culture. He says La.Lit’s Writing Nepal 2019 shortlist had two stories that explicitly explored sexual boundaries: “People are becoming braver and bolder, expanding the notion of what it means to be Nepali.”Transcending language is an issue too. Writers try to overcome the barrier in their own way, whether it’s by <a href="https://www.nepalitimes.com/latest/debut-novelist-lets-afghans-speak-for-themselves/">publishing an entire chapter in their native script</a> or by approximating their language’s syntax quite literally into English.“That’s the craft of writing for those of us who write in English about a landscape where the majority of the people are not speaking English constantly,” Upadhyay says. “It is kind of a judicious thing you do. I believe language is fairly malleable.”It may depend on your command over your language, but it also speaks to who your intended readership is. Upadhyay waves off pages of Nepali dialogue with footnotes (‘It’s so passé’) describing it as something that will not reach a wider audience. On the other hand, he does not have his work translated into Nepali – although he has received, and rejected, samples by other people, yet found his own attempt at translating to take too long.  “I thought, ‘Do I want to spend like two years translating my own work or do I want to spend two years writing a new novel? Which would be more pleasurable for me?’ The answer was obvious.”His latest novel? “It’s still a work in progress,” says Samrat Upadhyay, “I am working on, I guess you could call it some type of a dystopian novel set in Nepal … Not full fantasy. It has strange moments, which I have enjoyed writing.”

Writing about Nepal from afar

https://www.youtube.com/watch?v=W-sFnHEoH5U&amp;t=63sAsk a person in China about Nepal, and the answer is mostly that it is a happy Himalayan country of Buddhism and mountains. Justin Zhao and Liang Ye have decided that is not enough for the 400,000 Chinese tourists that are expected during <a href="https://archive.nepalitimes.com/article/nation/bringing-in-two-miilion-tourists,3551" target="_blank" rel="noopener">Visit Nepal Year 2020</a>. When they first arrived in Nepal as tourists themselves, the duo decided that the country had a lot more to offer. Many more Chinese would visit if they knew about the culture, history, <a href="https://www.nepalitimes.com/banner/prithvis-earthy-art/">art</a>  and <a href="https://www.nepalitimes.com/here-now/the-life-and-times-of-arniko/" target="_blank" rel="noopener">architecture of Nepal</a> . Zhao and Ye have set up <a href="https://www.facebook.com/himalayanlight/" target="_blank" rel="noopener">Himalaya Light Culture House</a> in Jhonche to exhibit and propagate Nepali art, modern paintings, historical books and local handicrafts. By deliberately locating in the former <a href="http://archive.nepalitimes.com/news.php?id=7121#.XCSzoVUzaUk" target="_blank" rel="noopener">Freak Street</a>, not Thamel, the two wanted to reboot Nepal’s tourism brand among mainlanders.Read also: <a style="background-color: #ffffff; font-size: 15px; letter-spacing: 0.01em;" href="https://archive.nepalitimes.com/article/Nepali-Times-Buzz/chinese-ink-wash-paintings-in-Nepal,2622, Justin Zhao" target="_blank" rel="noopener">Nepal in ink and brush</a> <figure><img width="1400" height="788" src="https://superdesk-pro-c.s3.amazonaws.com/sd-nepalitimes/20221107171152/636937c59c7e80680e03fe5bjpeg.jpg" alt=""/><figcaption>NORTHERN LIGHT: Justin Zhao and Liang Ye (below) with their art gallery in Jhochhen and Boudha. They call themselves “volunteer envoys” working to improve people-to-people ties between China and Nepal. Photos: Ruixue Zhang </figcaption></figure>It is easy to miss the signboard for Himalaya Light Culture House amidst the thangka and scarf shops, the momo eateries and bars in this street off Darbar Square that used to be the haunt of <a href="https://nepalitimes.atavist.com/feeling-groovy" target="_blank" rel="noopener">hippies</a>. Through a narrow passageway, after turning right on a sundeck, is the Culture House.“No wonder so few people visit our Culture House, even I sometimes get lost,” jokes Ye, who was at Darbar Square when the <a href="http://archive.nepalitimes.com/article/nation/Monumental-loss,2215" target="_blank" rel="noopener">2015 earthquake destroyed the monuments</a> here, and remembers weeping when he saw the devastation.For his part, Zhao has been to Nepal 18 times since 2013, and cannot seem to stop coming back. He was drawn by Kathmandu’s rich heritage, sculpture and handicraft, and decided to establish a new museum, guest house and restaurant here. Zhao says that after the earthquake, many Chinese gave up their businesses and went back, so he had to start from square one. But now he is one of the most influential persons for trans-Himalayan cultural exchanges.  <img width="1400" height="788" src="https://superdesk-pro-c.s3.amazonaws.com/sd-nepalitimes/20221107171152/636937c89c7e80680e03fe5cjpeg.jpg" alt="">Ye, 36, used to be a doctor, first came to Kathmandu in 2014, became a travel writer. “At first, I chose Nepal because of its tourism potential, but now Nepal is like my lover,” he admits, smiling. After seeing the <a href="http://archive.nepalitimes.com/blogs/kundadixit/2015/05/27/a-month-that-felt-like-a-year/" target="_blank" rel="noopener">devastation in 2015</a>, Ye started posting scenes of the damage on Chinese social media to explain that Nepalis revered Lord Shiva the creator and destroyer, and saw the earthquake as part of another divine cycle. The posts helped spread a huge response in China for relief aid. Zhao has always been fascinated by <a href="https://www.nepalitimes.com/banner/the-craft-of-art/" target="_blank" rel="noopener">Nepali modern art</a> and wants to bring it to the attention of Chinese collectors. “Nepali artists are deeply rooted in their society, and their work carry socio-cultural meanings,” explains Zhao, “but the average Chinese tourist only knows about <a href="https://archive.nepalitimes.com/article/Nepali-Times-Buzz/Buzz-the-art,671" target="_blank" rel="noopener">thangkas </a>and wood c<a href="https://archive.nepalitimes.com/article/Nepali-Times-Buzz/a-craving-for-carving,3637" target="_blank" rel="noopener">arvings.</a>”Ye has been in Nepal long enough to understand geopolitical sensitivities. “Nowadays, the relationship between China and Nepal is like friends while Nepal and India are like brothers,” he says diplomatically, “brothers can fight but will always be brothers. China will always be a close friend.”Ye and Zhao say they want to go beyond government-to-government links to be China’s “volunteer envoys” to connect the peoples of China and Nepal. In the past three years, Zhao has taken young Nepali artists to China, held exhibitions and discussions about paintings and music. Zhao’s father Zhao <a href="https://archive.nepalitimes.com/article/Nepali-Times-Buzz/chinese-ink-wash-paintings-in-Nepal,2622" target="_blank" rel="noopener">Jianqiu</a> is a famous Chinese artist whose exquisitely detailed ink and brush paintings of Nepal’s mountains and Kathmandu’s temples have been exhibited in Beijing and Kathmandu.Tourism in Nepal has gone through many phases: the world jet-set ‘discovered’ Nepal in the early 1960s, the <a href="https://www.nepalitimes.com/here-now/the-gangster-of-love/" target="_blank" rel="noopener">hippies </a>came in the 1970s, trekkers and budget travelers after that. Ye and Zhang perhaps represent a new breed of Asian tourists who are drawn by Nepal’s unique natural and cultural heritage, as well as its modern creativity.

The Chinese are coming

<figure><img src="https://superdesk-pro-c.s3.amazonaws.com/sd-nepalitimes/20221107171116/63692f929c7e80680e03c0b1jpeg.jpg" alt="" width="1400" height="1070"/><figcaption>Photo: Kunda Dixit</figcaption></figure>Dasain is here again, a festival of shopping, family reunions, feasting – and controversies. Fierce debates again rage online and offline about whether <a href="https://archive.nepalitimes.com/article/nation/dasain-goes-global,3950" target="_blank" rel="noopener">Dasain </a>is indigenous or not, if there should be so many days off. But the loudest arguments in recent years are about the <a href="https://archive.nepalitimes.com/article/nation/ode-to-goat,3321" target="_blank" rel="noopener">cult of animal sacrifice</a>.Going by previous trends, almost a million goats, sheep, buffalos and poultry will be killed during the fortnight of festivities. Not all are ritually sacrificed, some are slaughtered by butchers to meet the <a href="http://archive.nepalitimes.com/article/nation/The-goat-rush,3320" target="_blank" rel="noopener">increased Dasain demand for meat</a>.Maya Thapa and her husband sell goats, sheep, chicken and ducks at the animal market in Kalanki. She says: “Dasain sees a peak in sales. During other times of year, we mostly supply animals to slaughterhouses, but in Dasain the animals are sold for household sacrifices.”Read also: <a href="https://www.nepalitimes.com/?p=14800&amp;preview=true" target="_blank" rel="noopener">Octoberfest</a>, EditorialMost Hindu sacrifices do not involve animals at all, but <a href="https://archive.nepalitimes.com/article/nation/vegetables-and-famous-veggie-dishes-this-Dasain,3951" target="_blank" rel="noopener">vegetables </a>or dairy products. But in Nepal, the Kali cult manifests itself in <a href="http://archive.nepalitimes.com/news.php?id=16522#.W782MXszaUk" target="_blank" rel="noopener">animal sacrifices</a> which are not just killing for the sake of killing, but hold a larger symbolism. By sacrificing goats and buffalos, devotees believe they are killing self-centredness and malice – humans are removing the animal instincts present in themselves.Cultural historian Madan Mohan Mishra explains that sacrifices are a sign of respect to the Goddess Durga (in her various forms such as Kali, Bhawani, Mai) to confront and defeat the Mahisasur buffalo demon. His killing is represented by sacrificing multiple buffalos in front of Durga temples around Nepal at Dasain.Read also: <a href="https://archive.nepalitimes.com/article/nation/ode-to-goat,3321" target="_blank" rel="noopener">Ode to goat</a>, Ketan DulalPriestess Mohan Maiya Jha of the Char Narayan and Bhai Dega temples in Patan adds: “Human sacrifice used to represent the ultimate sacrifice – there was nothing to hold one back from attaining true liberation (moksha). But human life is much too precious to be left to religious symbolism which is why the practice was replaced with animal sacrifice. As social consciousness evolves and the times change, the practice of animal sacrifice may also die out.”But she is opposed to the protests against sacrificing animals and the ruling of the Supreme Court to ban animal sacrifice at the <a href="http://archive.nepalitimes.com/article/nation/Overkill-in-Gadhimai,1794" target="_blank" rel="noopener">Gadhimai festival</a>. “There should be no interference in religious traditions. Protests and the courts cannot start or end a custom. Such matters, good or bad, must be left to society.”However, the cult of animal sacrifice goes beyond religious customs. Webb Keane, Professor of Anthropology at University of Michigan, makes the case that sacrificing animals came about after humans evolved as natural hunters and possessed predatory instincts.Read also: <a style="font-weight: bold; letter-spacing: 0.15px; background-color: #ffffff;" href="http://archive.nepalitimes.com/news.php?id=16522#.W782MXszaUk" target="_blank" rel="noopener">Animal fights</a>, Rabi ThapaBut as societies evolved and institutionalised religions developed, such taking of life for food came to be regarded as morally wrong as humans were capable of producing food through agriculture without the need for violence. Early civilisations therefore developed ritualistic sacrifices to the Gods to justify the killing of animals for meat.The hunter instinct is deeply rooted in humans to this day, and most religions, tribal and mainstream, possess one form of sacrifice or the other – in Islam it is Qurbani, in Christianity the sacrificial lamb, and in Hinduism the Bali.“Animal sacrifices are not unique to any one religion – it is a universal theme driven by our innate animal instinct,” says Keane.Read also: <a style="letter-spacing: 0.15px; background-color: #ffffff; font-weight: bold;" href="http://archive.nepalitimes.com/news.php?id=14100#.W782NnszaUk" target="_blank" rel="noopener">Scapegoats</a>, Tirtha B ShresthIn response to international activism against animal sacrifices, the Nepal government has outlawed the mass slaughter of animals in Gadhimai. Individual sacrifices at home in Dasain are also being gradually replaced by buying meat from supermarkets or the neighbourhood butcher.Says animal rights activist Sujan Shrestha: “Beheading animals at home makes children impervious to violence, they get used to the sight of blood-letting. You do not have to be a psychologist to know that this risks normalising violence in the minds of youngsters.”The usual justification for <a href="http://archive.nepalitimes.com/news.php?id=14100#.W782NnszaUk" target="_blank" rel="noopener">animal sacrifices</a> is that they appease the gods and replace human bloodshed. But given the massacres and wars in Nepal’s history, that argument does not seem to hold. More than 90 nobles were killed in the Bhandarkhal Massacre of 1806 that brought Bhimsen Thapa to power, 55 were killed by Jang Bahadur in the Kot in 1846, and the 2001 massacre nearly wiped out Nepal’s royal family.Today, the Kot Massacre is still marked at Dasain not by non-violent rituals, but by the mass slaughter of hundreds of buffalos, goats and birds.Read also: <a href="https://archive.nepalitimes.com/article/nation/vegetables-and-famous-veggie-dishes-this-Dasain,3951" target="_blank" rel="noopener">This Dasain, vegetate</a>, Sonia Awale<a href="http://archive.nepalitimes.com/article/nation/Overkill-in-Gadhimai,1794" target="_blank" rel="noopener">Overkill in Gadhimai</a>, Lucia de Vries and Deepak Adhikari

The sacrifice of animal sacrifices

In 2004, Poet Durga Lal Shrestha asked me to translate 223 little poems from Newa into English. They were each written as sestet-- terse in their form but heavy in imagery and sentiment. The novice translator in me struggled to find the best way to convey his poetry in English-- but the process became a tour as I discovered my mother tongue anew. The highlight, however, was Shrestha’s handwriting. His calligraphy is immaculate. He had given me photocopies from the notebook he had written the poems in and each page looked as though they were freshly out of the press. The letters bore a consistency, unswayed by the emotions of his poetry. Sometimes, I would just stare at the handwriting in admiration.&nbsp; Someone else had been similarly besotted by his writing: “I met him 25 years ago in the UK when he was the chief guest at a Mha Puja event organised by Pasa Pucha,” recollects Ojesh Singh, writer and engineer. “We were roommates. I noticed he couldn’t stop writing.”&nbsp; Shrestha, an octogenarian now, was a teacher at Kanya Mandir School for many years, where his writing was admired by colleagues and students. Known as Janakavi or People’s Poet, a title bestowed on him by the Nepal Bhasha Parishad, Shrestha is also the recipient of the Jagadamba Shree Puraskar for his contribution to literature.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-nepalitimes/swp/asv65r/media/20251021071052_b109f2ee6dbac911fb8002e8e8bb33a50a8f755d26662f333535d32c8573e782.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20251021071052_b109f2ee6dbac911fb8002e8e8bb33a50a8f755d26662f333535d32c8573e782" data-rendition-name="original" width="1600" height="900" loading="lazy" alt="Digitising the savant calligrapher NT"> <figcaption>From left to right: Suman Shrestha, Ananda Kumar Maharjan, Durga Lal Shrestha, Ojesh Singh, and Arbindra Man Singh. Photo: SUCHITA SHRESTHA</figcaption> </figure>  “He would write on anything he could lay his hands on. On tissue paper, envelopes, cigarette boxes. It struck me how neat and tidy his writing was,” says Singh. “The structure and size were perfectly in sync-- and as an aspiring graphic designer then, I fell in love with his writing. Later, whenever I read his books, I thought it would be nice to read them in his writing.” After sitting with the notion of turning Shrestha’s writing into a digital font for years, in 2024, he reached out to a small group of people who he thought might be allies.&nbsp; “It was during Ojesh Ji’s book launch that we met and talked about the possibility of turning Durga Lal Shrestha’s writing into font,” recalls Ananda Kumar Maharjan, who has designed the Durga Lal Shrestha font and is affiliated with Callijatra, an organisation promoting Newa calligraphy.&nbsp; For Singh, the desire to immortalise the poet's handwriting wasn’t only coming from personal admiration, it was also about preserving the writing of a language and literature leader and activist. He offered to fund the font project, which meant paying for Maharjan’s time and dedication. He also drew into the conversation Shrestha’s son Suman, who has been an integral part of the process.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-nepalitimes/swp/asv65r/media/20251021071056_372dc34ac3ce3b70445128131a11ade8f321756c6cc7615825c4451e85f56374.jpg" data-media-id="editor_1" data-image-id="20251021071056_372dc34ac3ce3b70445128131a11ade8f321756c6cc7615825c4451e85f56374" data-rendition-name="original" width="616" height="728" loading="lazy" alt="Digitising the savant calligrapher NT"> </figure>  The others involved in the process were journalist Arbindra Man Singh, who had been scanning Shrestha’s writing for the book Hastakshar, a collection of poems printed in the author’s handwriting. Also an enthusiast of converting Shrestha’s writing to a font, Singh provided help in bringing together the scans, based on which Maharjan picked the best letter for each alphabet to create a complete set.&nbsp; “Doing this was different from other font developments I have done in the past,” explains Maharjan, who has also digitised his own handwriting into a font, called Anand. “To create Durga Lal Shrestha’s writing as font, I had to analyse his writing archive and pick the best.”&nbsp; He adds: “There was a book published in his writing, so there were scans and digital archiving done by Arbindra Ji, which became the foundation for my work.” He had to find a prototype for each alphabet based on the scans. He traced the letters on Illustrator and copied them to a MAC software called Glyphs where he had to enter each letter, using a traditional Devanagari keyboard instead of Unicode.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-nepalitimes/swp/asv65r/media/2025102108100_2f6b8c0f3cf91682707ac356e11ad50b342a4198f56490ab68d041e875b15edb.jpg" data-media-id="editor_2" data-image-id="2025102108100_2f6b8c0f3cf91682707ac356e11ad50b342a4198f56490ab68d041e875b15edb" data-rendition-name="original" width="818" height="766" loading="lazy" alt="Digitising the savant calligrapher NT"> </figure>  “I had to be very careful to keep it accurate. Conjunctions need attention,” Maharjan says. “There are half letters, saint letters, ligatures and open type features to pay attention to, this is more advanced than the fonts I’ve created in the past.” &nbsp; Maharjan has designed this font in three different variations that users can play with. “Writing changes with age. While young, people write better, but with age, it starts to change. Since Durga Lal Shrestha hasn’t been very well lately, his hand shakes when he writes. So, we had to pick the best of his writing from the records,” he adds. “People also tend to write in different styles depending on their mood so we took the best four of every letter and traced and picked one.”&nbsp; Handwriting is deeply intimate and in this day and age of tech, becoming lost.&nbsp; What bothers me about the day of phones is that I no longer know what the writing of those close to me look like. I no longer know how you press the pen between our fingers or how you tilt it against the paper or how you pause to write periods or how the nib makes a perfect tiny orb before you drag it just so, to turn it into a comma. The familiarity of the nuances of someone’s writing is lost on us.&nbsp;  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-nepalitimes/swp/asv65r/media/20251021071056_2c83ab2c3ed4cfa42e6a6a637d88fd879218fb5b7391e086ab5db1a8ec173654.jpg" data-media-id="editor_3" data-image-id="20251021071056_2c83ab2c3ed4cfa42e6a6a637d88fd879218fb5b7391e086ab5db1a8ec173654" data-rendition-name="original" width="992" height="1280" loading="lazy" alt="Digitising the savant calligrapher NT"> </figure>  Ojesh Singh agrees with me. He says it’s important to keep handwriting alive as people become more and more tech-dependent. People are likely to interact even less with letters on paper, but at least we can have fonts, he says.&nbsp; A set of six books by poet Durga Lal Shrestha is set to be launched on 31October. One of them, entitled, Kawa, is typeset in the Durga Lal Shrestha Font. The font will be made available to the general public after the books have been released. In July, I had visited Shrestha, who I also call Durga Lal Taaba, as many Newa people in my generation do. Seated in the quiet of his home, he conversed about literature and language with my father and my uncle. Coming out of Taaba, Newa, which has a utilitarian function for me to communicate with my parents, sounded more like a lyric.&nbsp; I asked him what he thinks about his handwriting being archived as a font. He replied: “This body is going to be gone eventually, so I thought maybe my handwriting could live on.” Suburban Tales is a monthly column in Nepali Times based on real people in Pratibha’s life.

Digitising the savant calligrapher

The winter air pollution season started early this year with emissions, Diwali firecrackers and crop residue burning making the air unbreathable across north India. Much of the pollution was transboundary, with prevailing winds carrying the suspended particulates from Pakistan, across India to Nepal and beyond. All this pollution and domestic emissions killed 41,300 in Nepal in 2023, and 85% of all deaths were because of noncommunicable diseases such as heart and lung disease, lung cancer, diabetes, and dementia, according to the State of Global Air (SoGA) 2025 report released Thursday. With the onset of winter, Kathmandu Valley’s own emissions are trapped in a surface inversion layer and as in previous years will have some of the worst air quality in the world.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-nepalitimes/swp/asv65r/media/20251023131016_7c42a4e8b0dce01dfeeaaf89dbb10dbfa036b41163f3ebada88c7ce17dbded49.png" data-media-id="editor_0" data-image-id="20251023131016_7c42a4e8b0dce01dfeeaaf89dbb10dbfa036b41163f3ebada88c7ce17dbded49" data-rendition-name="original" width="921" height="850" loading="lazy" alt="Air pollution killing season starts early NT"> </figure>  The SoGa report says air pollution has now become the leading risk factor for deaths in Nepal, ahead of tobacco and high blood pressure. Interestingly, while the health impacts due to environmental risk factors such as unsafe water and sanitation have reduced significantly since 2000, the opposite is true for ambient PM2.5 (particles smaller than 2.5 microns). Globally, 7.9 million deaths were attributable to air pollution– about 1 in 8 deaths – in 2023. Of this total, 4.9 million deaths were attributable to PM2.5 exposure, 2.8 million were from household air pollution, and 470,000 were from ozone. Similarly, dementia attributable to air pollution resulted in 626,000 deaths and 40 million healthy years of life lost. And 95% of air pollution attributable deaths in adults over the age of 60 are due to noncommunicable diseases. The burden of noncommunicable diseases in relation to air pollution is rising worldwide and in Nepal. The SoGA report shows that nearly nine of ten global air pollution deaths are from chronic ailments, and half of all respiratory disease deaths are attributable to air pollution.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-nepalitimes/swp/asv65r/media/20251023131020_8577f464b4a73007de5dd018b8ac91dae3a9c732dbb81a44b6aa5a0ced7df3df.png" data-media-id="editor_1" data-image-id="20251023131020_8577f464b4a73007de5dd018b8ac91dae3a9c732dbb81a44b6aa5a0ced7df3df" data-rendition-name="original" width="1080" height="1080" loading="lazy" alt="Air pollution killing season starts early NT"> </figure>  In Nepal, air pollution is responsible for three out of four COPD deaths, one out of three heart deaths and one out of five diabetes deaths. More than one third of lower respiratory infection deaths were due to air pollution. “The data presented in the State of Global Air report highlight the significant impacts of poor air quality on the health and well-being of billions of people around the world, especially those living in Asia and Africa,” says Pallavi Pant of the Boston-based Health Effects Institute (HEI) that released the report in collaboration with the Institute for Health Metrics and Evaluation and the NCD Alliance. She adds: “Growing momentum on air quality management across those hard-hit locations, including expansion of air quality monitoring, adoption of air quality regulations, and sector-specific interventions are yielding improvements for those most impacted.” Low- and middle-income countries stand to gain most by reducing air pollution, with particularly strong impacts on children, older populations, and people with pre-existing health conditions. Indeed, of the 41,300 air pollution deaths in 2023 in Nepal, 31,600 were in adults over the age of 60 years and 3,500 in children below five years. Death rate for air pollution in Nepal, which is 178 per 100,000, is more than 10 times higher than high-income countries, which is at 17 per 100,000.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-nepalitimes/swp/asv65r/media/20251023131020_604e852aed4ffde0dc7d1df72fcd3e73d904136dfb1bb2407e53b7445f3ef72c.png" data-media-id="editor_2" data-image-id="20251023131020_604e852aed4ffde0dc7d1df72fcd3e73d904136dfb1bb2407e53b7445f3ef72c" data-rendition-name="original" width="1078" height="423" loading="lazy" alt="Air pollution killing season starts early NT"> </figure>  “Win-win solutions for air pollution and NCDs exist, with added benefits for climate, physical activity, nutrition, and many other global development priorities,” says Alison Cox, Policy and Advocacy Director at the Geneva-based NCD Alliance. “These policies are effective and deliver a strong return on investment - for the sake of our people and the planet we need to implement them faster.” Fine particle pollution (ambient PM2.5) is the largest driver of air pollution’s burden of disease worldwide as kit attributed to 4.9 million deaths and 124 million healthy years of life lost in 2023. Vehicles, power plants, factories, and homes, as well as agricultural and industrial activities, waste burning and wildfires are some of the biggest sources of pollutants. South Asia is among the regions of the world with the highest exposures to ambient PM2.5 , while more than 36% of people around the world live in areas where PM2.5 levels do not meet even the least stringent interim target. As per the report, 78% of Nepal’s 30 million population lives in areas where annual PM2.5 exposure exceeds the least stringent WHO Air Quality Interim Target of 35 µg/m3. Meanwhile, exposure to household air pollution due to the use of solid fuels for cooking remains an important driver for the disease burden in the country. “Ongoing efforts to meet global development goals are not achievable without directly addressing air pollution,” says Maria Neira, Commissioner of Our Common Air. “Countries and cities must focus their efforts toward reducing air pollution emissions, including household air pollution, which has particularly severe impacts on young children and older people across Asia and Africa.”

Air pollution killing season starts early

Nepal needs to enact and enforce animal law

This year, the <a href="https://nepalitimes.com/opinion/quo-vadis-un-80-9vthn7mg">United Nations is marking its 80th anniversary</a> and it is being celebrated with special events across the world to commemorate its establishment on 24 October 1945. It has also been 75 years since the first UN adviser, the Swiss geologist Toni Hagen, was sent to Nepal to explore development opportunities. In 1950, there were no roads and Hagen walked on foot across the length and breadth of Nepal’s mountains, valleys and plains. This year also marks the 60th anniversary of the United Nations Development Program (UNDP) in Nepal, and much of Hagen’s work laid the basis for the UN’s involvement in education, health, and connectivity in Nepal’s future development. Despite frequent changes in government and political system, Nepal has made remarkable progress. The poverty rate has gone down by half in the past 30 years to 20.27% of the population. Much of it has to do with remittances from Nepalis working overseas, but it is also a result of the Nepal government’s investment in education, health care and social welfare.&nbsp; There have been special initiatives like the Prime Minister’s Employment Program that have provided jobs to nearly 800,000 people in the country’s 743 municipalities — especially in those areas with lower Human Development Index (HDI) like the far-west and the Tarai.&nbsp; This year’s HDI report by UNDP shows that Nepal’s score had risen to 0.622, whereas it was only 0.404 in 1990. In the past 33 years, the average lifespan of Nepalis has risen by 15.6 years to 70.4 years, whereas it was only 54.8 in 1990. However, the country’s HDI ranking is still 145 among the world’s 193 countries. “Yes, there has been significant improvement in living standards in the past 60 years, road connectivity has improved, the maternal mortality rate has gone down dramatically, almost everyone has phones, there are schools,” says Saru Joshi of the thinktank Nepal Policy Institute. But, she adds: “It is still difficult to get citizenship papers, especially in the name of the mother, and this has excluded many women from banking services, inheritance. After all our progress in physical infrastructure, Nepal now needs to prioritise inclusive social development.”&nbsp; Some of this is also happening. Eighteen years ago, Nabaraj Subedi, 49, of a village in Baglung decided not to join his peers &nbsp;fleeing the Maoist conflict to find work overseas. He invested Rs500,000 to buy a diesel generator and start a small furniture business.&nbsp;  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-nepalitimes/swp/asv65r/media/20251024071044_eeef308e19a73de507a425b2c6afc47269884549cf4c8fac07ca9a4898c8e031.jpg" data-media-id="editor_1" data-image-id="20251024071044_eeef308e19a73de507a425b2c6afc47269884549cf4c8fac07ca9a4898c8e031" data-rendition-name="original" width="1500" height="1000" loading="lazy" alt="Nawaraj Subedi"> <figcaption>Nawaraj Subedi, 49, proprietor of Tarakhola Furniture Factory. </figcaption> </figure>  Today, with the installation of the 380 kilowatt small hydroelectric plant, he does not need to depend on his unreliable generator to power his equipment anymore. There is now a road connecting his village, and Subedi has generated local jobs, opened a sales branch in the city, and gets orders from as far away as Pokhara and Chitwan. “My costs have gone down drastically because of the electricity, and sales have gone up because of the road connecting my furniture to markets. My business has expanded,” Subedi says. Back in 1960 in a report he prepared for the Nepal government on behalf of the United Nations, Toni Hagen had emphasised just this: investing in electricity generation and connectivity to uplift the remote rural areas of Nepal.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-nepalitimes/swp/asv65r/media/20251024081024_188ab121dc3cf2816ee71a72cb3687493eda37ab99ecc04802d647c8c9b4cd2d.jpg" data-media-id="editor_2" data-image-id="20251024081024_188ab121dc3cf2816ee71a72cb3687493eda37ab99ecc04802d647c8c9b4cd2d" data-rendition-name="original" width="1500" height="1000" loading="lazy" alt="Tarakhola Furniture Factory"> <figcaption>Subedi's staff at the Tarakhola Furniture Factory.</figcaption> </figure>  Subedi’s furniture factory gets its electricity from the nearby Tarakhola Hydropower, a company set up eight years ago with financial and technical support from UNDP’s Renewable Energy for Rural Livelihood (RERL) project. &nbsp; “The project completely transformed living standards in this village,” says municipality chair Dhan Bahadur BK. “It has helped create jobs locally, there is now money to invest in education and healthcare. Households can pay their electricity fees electronically through smart billing.”&nbsp; After working with the government on rural electrification, UNDP is focussed on using that power for local employment creation. A women’s group, for example, has bought an electric-powered potato processing machine that can produce chips.&nbsp; “We are 12 of us mothers, daughters, daughters-in-law who process, package and market the potato that we grow ourselves, and it has raised our income,” says Sukmaya Roka, 57, who chairs the group.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-nepalitimes/swp/asv65r/media/20251024071044_70b22418699178bcdd0abb0aa308796980ecd29634bcda6ff113a7624e709751.jpg" data-media-id="editor_3" data-image-id="20251024071044_70b22418699178bcdd0abb0aa308796980ecd29634bcda6ff113a7624e709751" data-rendition-name="original" width="1500" height="1000" loading="lazy" alt="Sukamaya Roka"> <figcaption>Sukamaya Roka, 57, chair of Sipa Aalu Chips Utpadan Samuha from Tarakhola Rural Municipality, Baglung. </figcaption> </figure>  Today, 6.1 million households in Nepal (92.2% of total) have electricity in their homes, up from 17.9% 30 years ago. Access to electricity has not just brought lights to homes, but improved everything from productivity, quality of education, healthcare and phone connectivity.&nbsp; “To see what electricity and roads can do, just look at our municipality,” says chair Dhan Bahadur BK, “citizens have become more self-reliant, more aware of the outside world.”&nbsp; NETTLES INTO CASH&nbsp; Just a little bit of training, resource backup and local empowerment can uplift the living standards of Nepalis. The progress made in harvesting abundantly-available allo (nettles) and turning it into household products is an example. When a landslide swept away his home and farm in a flood 40 years ago, Buddhi Purja of Parbat became destitute. But he took part in a government training program supported by UNDP and Australia to harvest the wild nettles that grew on mountain slopes and turn the fabric into bags.&nbsp;  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-nepalitimes/swp/asv65r/media/20251024071048_56c440c478dffbc13911369b6f4133baf658cc3667773cdb44b7c40e006463ce.jpg" data-media-id="editor_4" data-image-id="20251024071048_56c440c478dffbc13911369b6f4133baf658cc3667773cdb44b7c40e006463ce" data-rendition-name="original" width="1500" height="1000" loading="lazy" alt="Rhitu Saugat Handicraft"> <figcaption>A worker at Rhitu Saugat Handicraft making a bag out of nettles.</figcaption> </figure>  “After the landslide, we had to go hungry if we did not get a day job,” Purja recalls, “but after this training we have found that we can turn nettles into cash.” His allo bags are now hanging in tourist shops in Pokhara Lakeside and Thamel.&nbsp; The idea that nettles can be processed into useful fabric has not spread across the country, and new ecologically conscious consumers in Europe and elsewhere now import Made in Nepal nettle products.&nbsp; Purja started out with an investment of Rs500,000, and had a Rs20 million business that employed 25 workers. The Covid crisis in 2020 affected the sales, but Purja has recovered from it, sent his daughter off to study abroad, and is thinking of diversifying his product range.&nbsp;  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-nepalitimes/swp/asv65r/media/20251024071044_ab6d15abcbb9a643e12a384f4bc488b7e210a8c95303fbe1b2f77716d26eede9.jpg" data-media-id="editor_5" data-image-id="20251024071044_ab6d15abcbb9a643e12a384f4bc488b7e210a8c95303fbe1b2f77716d26eede9" data-rendition-name="original" width="1500" height="1000" loading="lazy" alt="Buddi Purja"> <figcaption>Buddi Purja, proprietor of Rhitu Saugat Handicraft in Pokhara.</figcaption> </figure>  While UNDP’s project has made successful businessmen out of people like Purja, nationwide it has created 187,000 jobs in rural medium-scale industries. Much of what has worked in Nepal has been at the community level with decentralised projects like these that use the entrepreneurship of people like Buddhi Purja, Navaraj Subedi, and Sukmaya Roka. It is tantalising to imagine how much more progress Nepal would have made if their work could be replicated nationside and upscaled to the state-level.

nepali-culture