A caste struggle is on in the village of Melauli, and the Dalits are pitting their collective strength against an oppressive social order.