Nepali researcher is still looking for answers to balancing nature conservation with human livelihoods